violated the California Rules of Court