family’s federal civil rights lawsuit