former correctional officer at the now-closed federal Dublin women’s prison in the East Bay