accused of “disorderly conduct and refusing to exit an AC Transit bus”