charged with misdemeanor driving under the influence (DUI) and with resisting or obstructing a public officer