hindered communication between him and the accused