including denying travel support would restrict abortion and reproductive health care for active duty members of the military