lawyer accused of felony conspiracy for his role in the “open rescue” of hundreds of animals at Sunrise Farms