Montana’s Constitution requires the state to ‘maintain and improve’ a clean environment