prevent CDCR from using Penal Code 4571 to target formerly incarcerated individuals for exercising their rights