The nation’s largest Muslim civil rights and advocacy organization urged Democratic elected officials