violating a federal ruling prohibiting sweeping homeless encampments