California school districts facing pushback for supporting trans and other LGBTQ+ students