District Attorney’s Office will need to review at least 125 cases that Officer Tran investigated