Ninth Circuit Rules ‘Metering’ Unlawful