Statistics show that people in mental health crises are more likely to experience lethal outcomes at the hands of law enforcement