the line between the professors’ First Amendment rights and blatant discrimination