The political right reduces every problem to individual responsibility and advocates punishing that tenth dog