fellow anesthesiologist at Surgicare also died due to Ortiz’s tampered IV bag