Homeless Unions Ask Courts to Oust Judge from Case