Judge Dyer ruled to continue with a criminal arraignment for both of the accused on current charges