The ‘San Quentin Rehabilitation Center’ is just a prison by another name