Tyre Nichols’ family and its attorney